Нинтендо Свитцх^{(Nintendo Switch)} је годинама имао тржиште ручних игара само за себе откако је Сони^(Sony) одлучио да неће бити наследника Вите^(Vita) . Сада је Валве Цорпоратион^{(Valve Corporation)} најавила свој ручни систем, Стеам Децк^{(Steam Deck)} . 

Можда сте приметили нешто на друштвеним мрежама и у технолошким круговима о томе да је Стеам Децк^{(Steam Deck)} такозвани „ убица Свитцх “, али да ли је ^(Switch)Стеам Децк^{(Steam Deck)} упоредив са Нинтендо Свитцх^{(Nintendo Switch)} ? Како су они различити?

Зашто поредимо Стеам Децк^{(Steam Deck)} и Свитцх^(Switch) ?

Није тешко схватити зашто су ова два уређаја у истој дискусији. Постоје јаке области преклапања:

• Оба уређаја имају сличан физички распоред.
• Распони цена и за Свитцх^(Switch) и за Стеам Децк^{(Steam Deck)} су слични.
• Обоје омогућавају ручно играње игара које су традиционално ограничене на конзолу или рачунар.

Другим речима, Свитцх^(Switch) и Стеам Децк^{(Steam Deck)} се преклапају у својој функцији. Можете играти многе исте игре на оба система. Након објављивања Свитцх Децк^{(Switch Deck)} -а, свако на тржишту ручних уређаја за играње мораће да одлучи између ова два примарна избора.

Ту се завршавају сличности између Свитцх^(Switch) -а и Стеам Децк^{(Steam Deck)} -а , јер чим погледамо даље од њиховог површинског изгледа, детаљи испод хаубе не могу бити другачији.

Стеам Децк је рачунар

Да, добро сте прочитали. Иако може изгледати као ручна конзола, изнутра је ПЦ. Има исти основни хардвер као рачунар и покреће исти софтвер као и сваки други рачунар.

Игре које ћете играти на Стеам Децк^{(Steam Deck)} -у су исте игре које бисте играли на Стеам^(Steam) - у користећи лаптоп или десктоп систем за игре. Као и сваки други рачунар, Стеам Децк^{(Steam Deck)} је отворена платформа. То значи да можете слободно да инсталирате било који софтвер на њега без потребе да „јаилбреак“ уређај. Ово га чини веома различитим од Свитцх^(Switch) -а и било које друге врсте конзола, које су генерално закључане и могу покретати само софтвер који је сертификован од стране произвођача конзоле.

^{(Steam Deck Hardware)}Хардвер за Стеам Децк је ближи ^(Closer)ПлаиСтатион^{(PlayStation)} -у или Ксбок-у него^{(Xbox Than)} Свитцх- у

Унутар Нинтендо Свитцх^{(Nintendo Switch)} - а налази се неколико АРМ ЦПУ^{(ARM CPU)} језгара сличних онима у паметним телефонима и таблетима. Унутар Стеам Децк^{(Steam Deck)} -а , наћи ћете четири АМД ^(AMD) Ризен ^(Ryzen) ЦПУ^(CPU) језгра и АМД РДНА 2 ^{(AMD RDNA 2)} ГПУ^(GPU) . Ако знате нешто о најновијим Ксбок и ПлаиСтатион^{(PlayStation)} конзолама, то би могло звучати познато. Да, Стеам Децк^{(Steam Deck)} користи хардвер сличан ономе у најновијој генерацији конзола.

Међутим, то је сличност врсте, али не и квантитета. ЦПУ^(CPU) и ГПУ^(GPU) унутар Стеам Децк^{(Steam Deck)} - а су смањени у поређењу са великим процесорима који захтевају енергију у систему ПлаиСтатион 5 или Ксбок Сериес Кс^{(Xbox Series X)} . Они једноставно деле исти ДНК^(DNA) .

Ако желите да сазнате више о разлици између АРМ базираних ЦПУ^(CPUs) - а и оних који користе к86^(x86) технологију, погледајте АРМ у односу на Интел процесоре: Који је најбољи?^{(ARM vs. Intel Processors: Which Is The Best?)}

Стеам Децк^{(Steam Deck)} је много моћнији од^(Than) прекидача

Систем-на-чипу ( СоЦ^(SoC) ) базиран на Нвидиа унутар Свитцх^(Switch) - а је до сада био најмоћнији хардвер унутар система за ручне игре, барем по својој цени. Међутим, у друштву конзола као што су ПлаиСтатион 4^{(PlayStation 4)} и Ксбок Оне^{(Xbox One)} , то није ни приближно тако импресивно. 

Иако никада није лако упоредити конзоле, Свитцх^(Switch) је ближи конзолама попут ПлаиСтатион 3^{(PlayStation 3)} и Ксбок 360 по спектру перформанси него ПлаиСтатион 4^{(PlayStation 4)} или Ксбок Оне. Значајно је боља од оних старијих конзола, али Свитцх^(Switch) игре су заправо корак од пола генерације изнад оних старијих система, али у ручном облику.

На основу спецификација на папиру за Стеам Децк^{(Steam Deck)} , он има графички мишић да размењује ударце са основним моделом ПлаиСтатион 4^{(PlayStation 4)} , али ЦПУ^(CPU) који је далеко способнији од Сонијеве претходне генерације маинстреам конзоле. 

Дакле, један од начина да замислите Децк^(Deck) је као ПС4^(PS4) са ЦПУ-ом који можете држати у рукама. С обзиром на велики јаз између Свитцх^(Switch) -а и ПС4^(PS4) , то је јасан корак у односу на Нинтендо систем.

Већина Стеам ^(Native)Децк ^{(Steam Deck)} игара^(Games) није изворна^(Are)

Стеам^{(Steam Deck)} Децк покреће Линук^(Linux) . Конкретно, покреће прилагођену верзију Линука^(Linux) под називом СтеамОС^(SteamOS) . Међутим, већина игара које можете купити на Стеам-у је направљена за Мицрософт Виндовс^{(Microsoft Windows)} . Па како је могуће да их Стеам Децк^{(Steam Deck)} игра?

Одговор је да је Валве^(Valve) имплементирао посебан софтвер који се зове Протон^(Proton) . Протон^(Proton) преводи „језик“ Виндовс^(Windows) -а на језик Линук-^(Linux) а . Дакле, Виндовс^(Windows) игра говори својим језиком, а Линук^(Linux) може да одговори јер Протон^(Proton) делује као преводилац.

Ово се разликује од емулације, где се хардвер целог система симулира за покретање игара дизајнираних за ту конзолу. Протон^(Proton) нема толику потрошњу енергије коју има емулација. У ствари, не постоје приметне разлике у перформансама у многим играма. 

Ипак, ово слика другачију слику у односу на Свитцх^(Switch) . Свитцх^(Switch) игре су посебно написане за рад на Свитцх^(Switch) -у . Програмери^(Developers) развијају или портују своје игре да би искористили сваку унцу перформанси са Свитцх^(Switch) -а . Не постоје таква разматрања за Стеам Децк^{(Steam Deck)} .

Стеам Децк има^{(Steam Deck Has)} јединствену контролну шему^{(Unique Control Scheme)}

Можда ћете приметити да Стеам Децк^{(Steam Deck)} има много више дугмади и контролних површина него прекидач^(Switch) или било који стандардни контролер конзоле. То је зато што је Стеам Децк^{(Steam Deck)} дизајниран да вам омогући да играте игре које су компатибилне са гамепадом, али и игре дизајниране за рад са мишем и тастатуром^{(mouse and keyboard)} . Валве^(Valve) покушава да прилагоди сваку могућу шему управљања рачунаром тако што укључује тачпеде осетљиве на притисак, палчеве који знају на додир и додатне задње лопатице.

Било која ПЦ игра дизајнирана да ради са гамепад-ом не би требало да представља проблем, али баш као и са њиховим Стеам Цонтроллер^{(Steam Controller)} -ом који је сада укинут , колико ће добро игре вођене мишем функционисати у покрету вероватно ће варирати од наслова до наслова.

На боље^(Better) или горе^(Worse) , корисничко искуство Стеам Децк^{(Steam Deck User Experience)} -а ће бити другачије

Најзначајнија разлика између Свитцх^(Switch) -а и Стеам Децк^{(Steam Deck)} - а је вероватно корисничко искуство. Свитцх^(Switch) је права конзола. Све што треба да урадите је да преузмете игру или убаците касету за игру и играте за неколико секунди. Немаш шта више да радиш.

На Стеам Децк^{(Steam Deck)} - у ћете имати више посла. Са сваком игром коју инсталирате, мораћете да подесите њене поставке према вашим жељама и могућностима самог Стеам Децка^{(Steam Deck)} . Очекујемо да ће Валве^(Valve) , Стеам^(Steam) заједница или обоје дати смернице о томе како треба да конфигуришете одређене игре за оптимално играње, али не постоји гаранција за то.

Иако оно што смо видели о прилагођеном софтверском интерфејсу Стеам Децк-а изгледа обећавајуће, инхерентна слобода ПЦ платформе долази са више корака између куповине игре и играња игре у поређењу са конзолама.

Да ли то значи да бисте требали размислити о замјени свог Свитцха за Стеам Децк^{(Steam Deck)} када дође вријеме зависи углавном од ваших потреба и очекивања од ручних игара. Не постоји прави или погрешан избор, све док њихове површинске сличности не узимате за номиналну вредност.

What Is a Steam Deck and How Is It Different From Nintendo Switch?

The Nintendo Switch has had the handheld gaming market all to itself for years since Sony decided that there would be no successor to the Vita. Now, Valve Corporation has announced their handheld system, the Steam Deck. 

You may have noticed some buzz on social media and in technology circles about the Steam Deck being a so-called “Switch killer,” but is the Steam Deck comparable to the Nintendo Switch? How are they different?

Why Are We Comparing the Steam Deck and Switch?

It’s not hard to see why these two devices are in the same discussion. There are strong areas of overlap:

• Both devices have a similar physical layout.
• Price ranges for both the Switch and Steam Deck are similar.
• They both allow for handheld play of games traditionally confined to a console or PC.

In other words, the Switch and Steam Deck overlap in their function. You can play many of the same games on both systems. After the Switch Deck releases, anyone in the market for a handheld gaming device will have to decide between these two primary choices.

That’s where the similarities between the Switch and the Steam Deck end because as soon as we look beyond their surface appearance, the details under the hood could not be more dissimilar.

The Steam Deck Is a PC

Yes, you read that right. While it may look like a handheld console, it’s a PC on the inside. It has the same fundamental hardware as a PC and runs the same software as any other PC.

The games you’ll play on a Steam Deck are the same games you’d play on Steam using a gaming laptop or desktop system. Just like any other PC, the Steam Deck is an open platform. This means you’re free to install any software on it without having to “jailbreak” the device. This makes it very different from the Switch and any other type of console, which are generally locked down and can only run software certified by the console maker.

Steam Deck Hardware Is Closer to PlayStation or Xbox Than Switch

Inside the Nintendo Switch are several ARM CPU cores similar to those found in smartphones and tablets. Inside the Steam Deck, you’ll find four AMD Ryzen CPU cores and an AMD RDNA 2 GPU. If you know something about the latest Xbox and PlayStation consoles, that might sound familiar. Yes, the Steam Deck uses hardware similar to what’s in the newest generation of consoles.

However, that’s a similarity of kind, but not of quantity. The CPU and GPU inside the Steam Deck are cut down in comparison to the large, power-hungry processors in a PlayStation 5 or Xbox Series X system. They simply share the same DNA.

If you want to know more about the difference between ARM-based CPUs and those using x86 technology, check out ARM vs. Intel Processors: Which Is The Best?

The Steam Deck Is Much More Powerful Than Switch

The Nvidia-based system-on-a-chip (SoC) inside the Switch was, until now, the most powerful hardware inside a handheld gaming system, at least for its price. However, in the company of consoles like the PlayStation 4 and Xbox One, it’s nowhere near as impressive. 

While it’s never easy to compare consoles, the Switch sits closer to consoles like the PlayStation 3 and Xbox 360 on the performance spectrum than the PlayStation 4 or Xbox One. It’s significantly better than those older consoles, but Switch games are effectively a half-generation step above those older systems but in handheld form.

Based on the paper specifications for the Steam Deck, it has the graphical muscle to trade blows with a base model PlayStation 4, but a CPU that’s far more capable than Sony’s previous-generation mainstream console. 

So, one way to think of the Deck is as a CPU-supercharged PS4 you can hold in your hands. Considering the wide gap between the Switch and the PS4, it’s a clear step up from Nintendo’s system.

Most Steam Deck Games Are Not Native

The Steam Deck runs Linux. Specifically, it runs a custom version of Linux called SteamOS. However, most of the games that you can buy on Steam are made for Microsoft Windows. So how is it possible for the Steam Deck to play them?

The answer is that Valve has implemented a special piece of software called Proton. Proton translates the “language” of Windows to that of Linux. So a Windows game speaks its language, and Linux can talk back because Proton is acting as a translator.

This is different from emulation, where an entire system’s hardware is simulated to run games designed for that console. Proton doesn’t have the power-hungry overhead that emulation does. In fact, there are no perceptible performance differences in many games. 

Still, this does paint a different picture to that of Switch. Switch games are specially written to work on the Switch. Developers develop or port their games to tap every ounce of performance from the Switch. There are no such considerations for the Steam Deck.

The Steam Deck Has a Unique Control Scheme

You might notice that the Steam Deck has many more buttons and control surfaces than a Switch or any standard console controller. That’s because the Steam Deck is designed to let you play games that are gamepad compatible, but also games designed to work with a mouse and keyboard. Valve is attempting to accommodate every possible PC control scheme by including pressure-sensitive touchpads, touch-aware thumbsticks, and additional rear paddles.

Any PC game designed to work with a gamepad should be no issue, but just as with their now-discontinued Steam Controller, how well mouse-driven games will work on the go is likely to vary from one title to the next.

For Better or Worse, the Steam Deck User Experience Will Be Different

The most significant difference between the Switch and the Steam Deck is likely to be the user experience. The Switch is a true console. All you have to do is download a game or insert a game cartridge, and you’re playing in seconds. There’s nothing more for you to do.

On the Steam Deck, you’ll have more legwork. With each game you install, you’ll have to tweak its settings to your preference and the capabilities of the Steam Deck itself. We expect that Valve, the Steam community, or both will provide guidelines on how you should configure specific games for optimal play, but there is no guarantee of this.

While what we’ve seen of Steam Deck’s custom software interface looks promising, the inherent freedom of the PC platform comes with more steps between buying a game and playing a game compared to consoles.

Whether that means you should consider trading in your Switch for a Steam Deck when the time comes depends mainly on your needs and expectations for handheld gaming. There’s no right or wrong choice, as long as you don’t take their surface similarities at face value.

Related posts

• Како контролисати ВеМо Инсигхт Свитцх користећи Алека & Ецхо

• Поправи Грешка са картице за игру Нинтендо Свитцх није могла да се прочита

• 7 најбољих Нинтендо Свитцх скинова за куповину

• Нинтендо Свитцх СД картица: Како је изабрати и користити

• Удобне игре за играње на Нинтендо Свитцх-у

• Преглед АниЦубиц Пхотон Моно Кс 3Д штампача

• 10 Нинтендо Свитцх портова претходне генерације које сте можда пропустили

• Додајте бочну траку и гаџете за радну површину у Виндовс 10 помоћу 8ГадгетПацк-а

• 7 разлога зашто је Амазон Фире 10 ужасан таблет

• Мавиц Мини против Мини 2: Да ли треба да надоградите?

• Како направити снимке екрана на Нинтендо Свитцх-у

• 6 најбољих Нинтендо Свитцх додатака у 2021

• 10 цоол техничких поклона за љубитеље филмова

• Зашто је Гармин Инстинцт Солар најбољи паметни сат за планинарење

• 16 најбољих додатака за паметне телефоне за путовања

• Року Стреаминг Стицк Плус против Амазон Фире ТВ Стицк 4К: Шта је боље?

• 7 цоол музичких справа за следећу авантуру

• Најбољи Виндовс 10 гаџет за радну површину за преузимање

• 5 најбољих дронова за децу

• Оцулус Куест 2 против Рифт С: Које су боље ВР слушалице?