Носиви уређаји имају мањи екран у поређењу са мобилним уређајима као што су паметни телефони и таблети. Понекад може бити тешко схватити текстове на паметним сатовима—посебно за старије особе и особе са проблемима вида.

Ако морате да жмирите да бисте прочитали текст на свом Аппле Ватцх^{(Apple Watch)} -у, препоручујемо вам да користите скривену ватцхОС Зоом^(Zoom) функцију. Ово вам омогућава да увећате или увећате садржај на екрану вашег сата. У овом водичу ћемо вам показати како да увећате или умањите приказ на екрану Аппле Ватцх^{(Apple Watch)} -а .

Кораци у овом чланку ће функционисати на свим Аппле Ватцх^{(Apple Watch)} серијама/моделима, без обзира на њихову верзију ватцхОС-а.

Активирајте функцију зумирања^{(Zoom Functionality)} Аппле Ватцх-а

Зумирање^(Zoom) је функција приступачности која је подразумевано онемогућена у ватцхОС-у. Омогућите функцију ако желите да увећате екран свог Аппле Ватцх-а.

1. Покрените апликацију Подешавања^(Settings) на Аппле Ватцх^{(Apple Watch)} -у и изаберите Приступачност^{(Accessibility)} .
2. Додирните Зумирање^(Zoom) у одељку „Визија“.
3. Укључите зумирање^(Zoom) .

Обавештење „Омогућено зумирање“ на екрану. Сачекајте^(Wait) да обавештење избледи и пређите на следећи корак да бисте подесили ниво зумирања.

1. Аппле^(Apple) вам омогућава да прилагодите увећање тако да екран вашег сата не буде зумиран преко одређеног нивоа. Додирните икону плус^(Plus) или минус у одељку ^(Minus)Максимални ниво зумирања^{(Maximum Zoom Level)} да бисте повећали или смањили прилагођавање како желите екран сата када зумирате екран.

Такође можете даљински да активирате функцију зумирања екрана вашег сата са иОС уређаја (само иПхоне). Уверите се да је Аппле Ватцх упарен са вашим иПхоне^{(Apple Watch is paired to your iPhone)} -ом и пратите упутства у наставку.

Отворите апликацију Ватцх^{(Watch app)} на свом иПхоне-у, идите на картицу Мој сат^{(My Watch)} , изаберите Приступачност^{(Accessibility)} , изаберите Зумирање^(Zoom) и укључите функцију зумирања^(Zoom) .

Сада можете да зумирате екран свог Аппле Ватцх-а тако што ћете двапут куцнути екран са два прста.

Превуците клизач за максимални ниво зумирања^{(Maximum Zoom Level)} налево или надесно да бисте прилагодили величину екрана сата када зумирате екран.

Препоручујемо вам да зумирате екран вашег сата док подешавате ниво зумирања—погледајте следећи одељак за ове кораке. То ће дати представу о томе колико ће зумирани екран вашег сата изгледати на сваком нивоу увећања. 

Напомена:^(Note:) Омогућавање зумирања на вашем Аппле Ватцх^{(Apple Watch)} - у ће истовремено активирати функцију у апликацији Ватцх^(Watch) —све док су ваш сат и иПхоне упарени. Дакле, не морате да омогућите зумирање^(Zoom) на свом иПхоне-у након што то учините на сату.

Активирајте зумирање^{(Activate Zoom)} помоћу дигиталне круне^{(Digital Crown)}

ВатцхОС има „ пречицу приступачности^{(Accessibility Shortcut)} “ која вам омогућава да доделите пречицу за Дигитал Цровн^{(Digital Crown)} . Пратите доле наведене кораке да бисте омогућили пречицу за приступачност^{(Accessibility Shortcut)} и користите Дигитал Цровн^{(Digital Crown)} да бисте зумирали екран свог сата.

Отворите апликацију Подешавања^(Settings) на сату, изаберите Приступачност^{(Accessibility)} , додирните Пречица приступачности^{(Accessibility Shortcut)} у одељку „Остало“ и изаберите Зумирање^(Zoom) .

Ако је сат упарен са вашим иПхоне-ом, отворите апликацију Ватцх^{(Watch app)} , идите на картицу Моји сатови^{(My Watches)} и изаберите Приступачност^{(Accessibility)} . Дођите до дна странице, изаберите Пречица^{(Accessibility Shortcut)} за приступачност и изаберите Зум^(Zoom) .

Сада активирате функцију зумирања вашег Аппле Ватцх-а троструким кликом на Дигитал Цровн^{(Digital Crown)} .

Како да зумирате екран Аппле Ватцх-а^(Display)

Да бисте зумирали екран свог сата, двапут додирните било где на екрану са два прста. Да бисте додатно увећали зумирани екран, двапут додирните два прста на екрану и превуците оба прста нагоре. Превуците^(Drag) оба прста надоле по екрану да бисте смањили ниво зумирања.

Када увећате екран свог сата, у горњем десном углу екрана појављује се „ Мапа зумирања “. ^{(Zoom Map)}Зелена тачка^{(green dot)} на мапи показује видљиви део зумираног^(zoomed) екрана—тј. где се налазите на страници.

Вреди напоменути да можете зумирати било коју страницу на свом Аппле Ватцх^{(Apple Watch)} -у, укључујући почетни екран^{(Home Screen)} .

Да бисте се кретали по зумираном екрану, ставите два прста на екран и превуците (оба прста) да бисте се кретали по екрану. Метода навигације је позната као „померање “^(Panning) .

Такође можете да користите Дигитал Цровн^{(Digital Crown)} вашег сата за навигацију по зумираном екрану. Померите Дигитал Цровн^{(Digital Crown)} надоле да бисте померили екран нагоре или померите нагоре да бисте померили екран свог сата.

Да бисте користили Дигитал Цровн^{(Digital Crown)} за вертикално кретање кроз зумирани екран, додирните екран са два прста. То ће онемогућити мапу зумирања и пребацити се на други стил навигације.

Након тога^(Afterward) , скролујте дигиталном круном^{(Digital Crown)} да бисте се померили горе или доле по екрану. Додирните екран са два прста да вратите Зоом Мапу^{(Zoom Map)} .

Како да умањите екран Аппле Ватцх -а^{(Apple Watch Display)}

Враћање зумираног екрана на уобичајену величину на вашем Аппле Ватцх^{(Apple Watch)} - у је такође супер лако. Све што треба да урадите је да двапут додирнете екран са два прста. Иако ће то умањити приказ вашег сата, функција зумирања^(Zoom) остаје омогућена.

Онемогућите функцију зумирања екрана ако често случајно увећавате екран свог сата покретом додира са два прста. Пређите на следећи одељак да бисте сазнали како да искључите функцију зумирања на свом Аппле Ватцх^{(Apple Watch)} -у .

Онемогућите Аппле Ватцх Зоом

Можете да искључите зумирање екрана из менија подешавања вашег сата, апликације Аппле Ватцх^{(Apple Watch)} на вашем иПхоне-у или троструким кликом на Дигитал Цровн^{(Digital Crown)} .

1. Онемогућите зумирање на вашем Аппле Ватцх-у^{(1. Disable Zoom on Your Apple Watch)}

Отворите апликацију Подешавања^{(Settings app)} на сату, додирните Приступачност^{(Accessibility)} , изаберите Зумирање^(Zoom) и искључите Зумирање^(Zoom) .

2. Онемогућите зумирање на вашем иПхоне-у^{(2. Disable Zoom on Your iPhone)}

Покрените апликацију Ватцх^{(Watch app)} на свом иПхоне-у, изаберите Приступачност^{(Accessibility)} , додирните Зумирање^(Zoom) и искључите Зумирање^(Zoom) .

Имајте на уму да не морате да онемогућите зумирање^(Zoom) на свом иПхоне-у ако сте то већ урадили на сату — и обрнуто.

3. Онемогућите зумирање помоћу дигиталног зума^{(3. Disable Zoom using the Digital Zoom)}

Можете да онемогућите зумирање на свом Аппле Ватцх^{(Apple Watch)} - у ако је његовој пречици за приступачност^{(Accessibility Shortcut)} додељена функција зумирања. Троструки клик на Дигитал Цровн^{(Digital Crown)} ће онемогућити зумирање вашег сата и приказати поруку „Зумирање онемогућено“ на екрану.

Добијте већи и бољи поглед

Иако је функција зумирања прилично једноставна за коришћење и подешавање на Аппле Ватцх^{(Apple Watch)} - у, наишли смо на неколико проблема при зумирању екрана на нашем тестном уређају. Понекад се величина увећања не повећава чак ни након повећања нивоа зума. Успели смо да поправимо ово тако што смо омогућили и поново омогућили функцију зумирања^(Zoom) . У неким случајевима смо морали да поново покренемо Аппле Ватцх^{(Apple Watch)} .

Ако наиђете на сличан проблем, поново омогућите зумирање или поново покрените сат. Ажурирајте свој Аппле Ватцх^{(Update your Apple Watch)} на најновију верзију или ресетујте сат на фабричка подешавања^{(reset the watch to factory settings)} ако се проблем настави.

How to Zoom In and Out on the Apple Watch Display

Wеаrables have smaller screen real estate compared to mobile devices like smartphones and tablets. Sometimes, it can be difficult to make sense of texts on smartwatches—partіculаrly for aging individuals and people with vіsion-rеlated conditions.

If you have to squint to read text on your Apple Watch, we recommend using the hidden watchOS Zoom functionality. This allows you to magnify or enlarge content on your watch’s display. In this tutorial, we’ll show you how to zoom in or out on the Apple Watch display.

The steps in this article will work on all Apple Watch series/models, irrespective of their watchOS version.

Activate Apple Watch’s Zoom Functionality

Zoom is an accessibility feature that’s disabled by default in watchOS. Enable the feature if you want to enlarge your Apple Watch’s screen.

1. Launch the Settings app on your Apple Watch and select Accessibility.
2. Tap Zoom in the “Vision” section.
3. Toggle on Zoom.

A “Zoom Enabled” notification on the screen. Wait for the notification to fade and proceed to the next step to adjust the zoom level.

1. Apple lets you customize the magnification so that your Watch’s display doesn’t get zoomed past a specific level. Tap the Plus or Minus icon in the Maximum Zoom Level section to increase or decrease the customize how you want the watch’s screen when you zoom the display.

You can also remotely activate your watch’s display zoom functionality from an iOS device (iPhone only). Ensure the Apple Watch is paired to your iPhone and follow the instructions below.

Open the Watch app on your iPhone, go to the My Watch tab, select Accessibility, select Zoom, and toggle on the Zoom feature.

Now you can zoom in on your Apple Watch’s display by double-tapping the screen with two fingers.

Drag the Maximum Zoom Level slider left or right to customize how big you want the watch’s screen when you zoom the display.

We recommend zooming in your watch’s display while adjusting the zoom level—see the next section for these steps. That’ll give an idea of how zoomed your watch’s display will look on each magnification level. 

Note: Enabling zoom on your Apple Watch will simultaneously activate the feature in the Watch app—as long as your watch and iPhone are paired. So you don’t need to enable Zoom on your iPhone after doing so on your watch.

Activate Zoom Using the Digital Crown

The watchOS has an “Accessibility Shortcut” that lets you assign a shortcut to the Digital Crown. Follow the steps below to enable Accessibility Shortcut and use the Digital Crown to zoom your watch’s display.

Open the Settings app on your watch, select Accessibility, tap Accessibility Shortcut in the “Other” section, and select Zoom.

If the watch is paired to your iPhone, open the Watch app, head to the My Watches tab, and select Accessibility. Scroll to the bottom of the page, select Accessibility Shortcut, and select Zoom.

Now you activate your Apple Watch’s zoom functionality by triple-clicking the Digital Crown.

How To Zoom In on Apple Watch’s Display

To zoom your Watch’s display, double-tap anywhere on the screen with two fingers. To further enlarge a zoomed display, double-tap two fingers on the screen and drag up both fingers. Drag both fingers down the screen to reduce the zoom level.

When you magnify your watch’s display, a “Zoom Map” shows up in the top-right corner of the screen. The green dot on the map shows the visible section of the zoomed display—i.e. where you are on the page.

It’s worth mentioning that you can zoom any page on your Apple Watch, including the Home Screen.

To move around a zoomed display, place two fingers on the screen and drag (both fingers) to navigate the screen. The navigation method is known as “Panning.”

You can also use your watch’s Digital Crown to navigate a zoomed display. Scroll the Digital Crown downwards to move the screen up or scroll upwards to move down your watch’s display.

To use the Digital Crown to scroll vertically through a zoomed display, tap the screen with two fingers. That’ll disable the zoom map and switch to a different navigation style.

Afterward, scroll the Digital Crown to move up or down the screen. Tap the screen with two fingers to bring back the Zoom Map.

How To Zoom Out on an Apple Watch Display

Reverting a zoomed display to regular size on your Apple Watch is also super easy. All you need to do is double-tap the screen with two fingers. Although that will zoom out your watch’s display, the Zoom functionality remains enabled.

Disable the display zoom feature if you often magnify your watch’s screen by accident with a two-finger tap gesture. Proceed to the next section to learn how to turn off the zoom feature on your Apple Watch.

Disable Apple Watch Zoom

You can turn off display zoom from your watch’s settings menu, the Apple Watch app on your iPhone, or by triple-clicking the Digital Crown.

1. Disable Zoom on Your Apple Watch

Open the Settings app on your watch, tap Accessibility, select Zoom, and toggle off Zoom.

2. Disable Zoom on Your iPhone

Launch the Watch app on your iPhone, select Accessibility, tap Zoom, and toggle off Zoom.

Note that you don’t have to disable Zoom on your iPhone if you already did that on your watch—and vice versa.

3. Disable Zoom using the Digital Zoom

You can disable zoom on your Apple Watch if its Accessibility Shortcut is assigned the zoom functionality. Triple-clicking the Digital Crown will disable your watch’s zoom and display a “Zoom Disabled” message on the screen.

Get a Bigger and Better View

Although the zoom functionality is pretty easy to use and set up on Apple Watch, we encountered a few issues zooming the display on our test device. Sometimes, the magnification size didn’t get bigger even after increasing the zoom level. We were able to fix this by enabling and re-enabling the Zoom feature. In some cases, we had to restart the Apple Watch.

If you encounter a similar problem, re-enable zoom or restart your watch. Update your Apple Watch to the latest version or reset the watch to factory settings if the problem persists.

Related posts

• Проблеми са пражњењем батерије Аппле Ватцх-а: 10 најбољих поправки

• Како да подесите свој нови Аппле сат

• Како направити резервну копију и вратити Аппле Ватцх

• Како да подесите детекцију пада Аппле Ватцх-а ради ваше безбедности

• Аппле сат се не пуни? 7 поправки које треба испробати

• Како да подесите Аппле Паи на вашем Аппле Ватцх-у

• Најбољи Аппле сатови за здравље и фитнес

• Како калибрисати Аппле сат за боље праћење фитнеса

• Аппле сат не вибрира? Испробајте ових 9 поправки

• 7 најбољих апликација за мршављење за Аппле Ватцх

• Како додати, прилагодити и променити Аппле Ватцх Фаце

• 5 Аппле Ватцх пречица за аутоматизацију његовог понашања

• Аппле Ватцх ГПС (само Ви-Фи) у односу на мобилни – који купити?

• Како поново повезати Аппле Ватцх са иПхоне-ом

• Како откључати Мац помоћу Аппле Ватцх-а

• Како упарити Аппле Ватцх са новим телефоном

• 6 поправки када се Аппле Ватцх стално прекида са иПхоне-ом

• 10 начина да поправите „Ваш Мац није могао да комуницира са вашим Аппле Ватцх-ом“

• Како откључати иПхоне користећи Аппле сат са маском

• Како да користите Валкие Талкие функцију на свом Аппле Ватцх-у