Многе популарне платформе вам омогућавају да имате вишејезичне тастатуре на својим уређајима. Овај водич пружа кораке за пребацивање између језика тастатуре на различитим платформама, односно Виндовс^(Windows) , мацОС, Цхроме ОС^{(Chrome OS)} , иОС и Андроид^(Android) јер сви нуде јединствене опције за пребацивање између језика тастатуре.

Напомена:^(Note:) Следећа упутства ће функционисати само ако имате инсталирано више језика тастатуре на вашим уређајима. Погледајте наш претходни чланак о томе како да додате други језик и тастатуру у Виндовс 10^{(another language and keyboard to Windows 10)} , на пример. 

Пребацивање између језика тастатуре у оперативном систему Виндовс 10^{(Switch Between Keyboard Languages on Windows 10)}

Виндовс 10 нуди више начина да промените тренутни језик тастатуре. Можете да користите опцију траке задатака или да користите пречицу на тастатури да бисте променили језик тастатуре.

Користите траку задатака^{(Use the Taskbar)}

Трака задатака оперативног система Виндовс 10^{(The Windows 10 taskbar)} приказује тренутни језик тастатуре и можете да кликнете на ову опцију да промените језик. Видећете опцију језика на траци задатака само ако имате више од једног језика инсталирано на Виндовс 10^{(Windows 10)} . 

1. Изаберите тренутно име језика на траци задатака. Ако користите енглески, опција траке задатака треба да каже ЕНГ^(ENG) .

1. Виндовс приказује језике тастатуре инсталиране на рачунару.

1. Изаберите језик тастатуре који желите да користите на листи.

1. Отворите било који уређивач текста и можете почети да куцате на новоизабраном језику.

Користите пречицу на тастатури (приказује листу језика)^{(Use a Keyboard Shortcut (Displays the Languages List))}

Виндовс 10 има пречицу на тастатури^{(Windows 10 has a keyboard shortcut)} која приказује језике на тастатури и омогућава вам да одаберете један од њих.

1. Отворите уређивач текста или било који програм у који можете да куцате, на пример, Ворд^(Word) .

1. Притисните и држите тастер Виндовс^(Windows) , а затим притисните размакницу^(Spacebar) .

1. На екрану се појављује мали мени са листом језика тастатуре. Притисните размакницу^(Spacebar) да бисте изабрали језик на овој листи.

1. Пустите и Виндовс^(Windows) и тастере^(Spacebar) за размак када изаберете језик.

1. Сада можете да куцате на одабраном језику.

Користите пречицу на тастатури (не приказује листу језика)^{(Use a Keyboard Shortcut (Doesn’t Display the Languages List))}

Виндовс 10 има још једну пречицу на тастатури која мења језик тастатуре, али без приказивања листе језика. Ова пречица мења језике редоследом којим се појављују на листи.

1. На Виндовс тастатури притисните Алт^(Alt) + Схифт^(Shift) на левој страни тастатуре.

1. Виндовс брзо мења ваш тренутни језик тастатуре. Ово се одражава на траци задатака и сада видите опцију новог језика на траци задатака.

1. Притисните Алт^(Alt) + Схифт^(Shift) поново да бисте прешли на следећи језик на листи.

Пребацивање између језика тастатуре на мацОС-у^{(Switch Between Keyboard Languages on macOS)}

Као и Виндовс 10^{(Windows 10)} , мацОС нуди више начина за пребацивање између језика тастатуре. Такође, као у Виндовс^(Windows) -у , већина ових опција неће бити видљива док не инсталирате други језик (извор уноса) на мацОС. 

То можете учинити тако што ћете отићи на Системске поставке^{(System Preferences)} > Тастатура^(Keyboard) > Извори уноса^{(Input Sources)} и кликнути на икону +. 

Сада изаберите свој језик, изаберите тип тастатуре и изаберите Додај^(Add) . 

Користите траку менија мацОС-а^{(Use the macOS Menu Bar)}

Најлакши начин за пребацивање између језика тастатуре на мацОС-у је коришћење иконе језика на траци менија^{(the menu bar)} . Трака на врху екрана вашег Мац рачунара има икону која помаже у промени тренутног језика тастатуре.

Ако не видите ову икону језика на траци менија вашег Мац-а, изаберите Аппле^(Apple) лого у горњем левом углу екрана, изаберите Системске поставке^{(System Preferences)} > Тастатура^(Keyboard) > Извори уноса^{(Input Sources)} и омогућите опцију Прикажи мени уноса на траци менија^{(Show Input menu in menu bar)} .

Затим следите ове кораке:

1. Померите курсор на врх екрана тако да се појави трака менија.

1. Изаберите икону за извор улаза на траци менија. 

1. Изаберите језик тастатуре који желите и почните да куцате на њему.

Користите пречицу на тастатури^{(Use a Keyboard Shortcut)}

мацОС има пречицу на тастатури^{(macOS has a keyboard shortcut)} за пребацивање између доступних језика тастатуре. Ову пречицу можете користити да бисте прешли на следећи или претходни језик на листи.

1. Да бисте прешли на следећи језик тастатуре на листи, притисните Оптион^(Option) + Цонтрол^(Control) + Спацебар^(Spacebar) .

1. Да бисте прешли на претходни језик тастатуре, притисните Цонтрол^(Control) + размакницу^(Spacebar) .

1. Икона менија извора уноса на траци менија Мац-а ће се променити у складу са избором језика направљеним помоћу пречице на тастатури.

Користите пречицу на тастеру Фн^{(Use the Fn Key Shortcut)}

Такође можете да користите један тастер да промените језик тастатуре. мацОС вам омогућава да користите тастер Фн^{(macOS lets you use the Fn key)} на тастатури за кретање кроз листу језика.

Да бисте ово подесили:

1. Изаберите Аппле^(Apple) лого у горњем левом углу екрана и изаберите Системске поставке^{(System Preferences)} .

1. Изаберите Тастатура^(Keyboard) у Системским подешавањима.

1. Изаберите прву картицу на којој пише Тастатура^(Keyboard) .

1. У падајућем менију за Притисните тастер Фн да^{(Press Fn key to)} , изаберите опцију Промени извор улаза .^{(Change Input Source)}

1. Сада притисните тастер Фн^(Fn) сваки пут када желите да пређете на други језик тастатуре.

Пребацивање између језика тастатуре на Цхроме ОС-у (Цхромебоок)^{(Switch Between Keyboard Languages on Chrome OS (Chromebook))}

Цхроме ОС^{(Chrome OS)} прати приступ сличан Виндовс-у како би помогао корисницима да прелазе са једног језика на тастатуру. Прво додате опцију за језике на Цхроме ОС^{(Chrome OS)} полицу, а затим користите ту опцију да промените језик.

Такође можете да користите пречицу на тастатури да промените језик тастатуре на Цхромебоок^{(Chromebooks)} -овима .

Користите графичку опцију^{(Use the Graphical Option)}

Прво пратите доле наведене кораке да бисте омогућили опцију извора улаза на полици вашег Цхромебоок-а. 

1. Изаберите време на полици Цхромебоок-а, а затим Подешавања^(Settings) .

1. Изаберите Адванцед^(Advanced) на левој страни, а затим изаберите Лангуагес анд инпутс^{(Languages and inputs)} из проширеног менија.

1. Изаберите Инпутс^(Inputs) из Лангуагес анд инпутс^{(Languages and inputs)} .

1. Омогућите опцију Прикажи опције уноса на полици^{(Show input options in the shelf)} .

1. Цхромебоок^(Chromebook) додаје код актуелног језика тастатуре на полицу.

1. Кликните^(Click) на овај новододати код језика и сада можете да изаберете нови језик за своју тастатуру.

Користите пречицу на тастатури^{(Use a Keyboard Shortcut)}

Цхромебоок^(Chromebook) нуди две тастерске пречице за пребацивање између језика тастатуре.

1. Да бисте прешли на следећи језик тастатуре, притисните Схифт^(Shift) + Цтрл^(Ctrl) + размак^(Space) .

1. Да бисте се вратили на претходни језик тастатуре који сте користили, притисните Цтрл^(Ctrl) + размак^(Space) .

Switch Between Keyboard Languages on iOS (iPhone/iPad)

иПхоне и иПад имају опцију промене језика на самој тастатури.

1. Отворите апликацију у којој можете да куцате тако да се појави иОС тастатура, на пример, апликација Нотес^(Notes) или иМессаге.

1. На тастатури на екрану додирните и држите икону глобуса на дну.

1. Ако не видите икону глобуса на тастатури, додирните и задржите икону емоџија. Обавља исти задатак.

1. Сада видите листу инсталираних језика тастатуре. Додирните језик на који желите да пређете. Ако не видите језик који желите, додирните Подешавања тастатуре^{(Keyboard settings)} у искачућем менију, а затим тапните на Тастатуре^(Keyboards) да бисте додали нову тастатуру у иОС.
   
   Ако сте инсталирали апликацију за тастатуру као што је Гбоард^(Gboard) на свом иОС уређају, тамо ћете видети и опцију за прилагођавање њених подешавања.

1. Ваша тастатура ће сада користити изабрани језик. Можете да се крећете између доступних језика тастатуре притиском на икону глобуса.

Пребацивање између језика тастатуре на Андроид-у^{(Switch Between Keyboard Languages on Android)}

Већина Андроид телефона користи Гоогле-ов Гбоард^{(use Google’s Gboard)} као подразумевану апликацију за тастатуру. Постоје два начина за пребацивање између језика тастатуре ако користите ову апликацију.

Користите размакницу^{(Use the Spacebar)}

Пратите доле наведене кораке да бисте се пребацивали између доступних језика тастатуре. 

1. Отворите апликацију у коју можете да унесете, на пример, подразумевану апликацију за белешке на свом телефону.

1. Када се појави тастатура, додирните и држите размакницу^(Spacebar) . Када се отвори мени Промена тастатуре^{(Change keyboard)} Гбоард-а , изаберите језик на који желите да се пребаците из овог менија.
   

1. Сада можете да куцате на свом новоизабраном језику.

Користите икону глобуса^{(Use the Globe Icon)}

Гбоард^(Gboard) нуди икону глобуса која вам омогућава да прелазите са једног језика на тастатуру. Ову опцију нећете одмах видети јер је прво треба омогућити.

1. Отворите апликацију Подешавања^(Settings) на свом Андроид телефону.

1. Померите се до краја и додирните Систем^(System) > Језици и унос^{(Languages & input)} .

1. Додирните Виртуелна тастатура^{(Virtual keyboard)} , а затим изаберите Гбоард^(Gboard) .

1. Изаберите Преференцес^{(Preferences)} у подешавањима Гбоард-а.

1. Укључите опцију Прикажи тастер за пребацивање језика^{(Show language switch key)} .

1. Отворите апликацију у коју можете да куцате.

1. На тастатури на екрану додирните икону глобуса да бисте прешли на следећи језик на листи.

1. Додирните^(Tap) и држите икону глобуса да бисте видели листу доступних језика.

Са већином уређаја који подржавају више језика тастатуре, никада нисте ограничени само на један језик за унос. Горе наведени методи вам помажу да пређете на било који језик^{(switch to whatever language)} који желите да користите са својом тастатуром. Можете ресетовати подешавања тастатуре^{(reset keyboard settings)} на подразумевана подешавања тако што ћете пратити чланак на линку изнад.

How to Switch Between Keyboard Languages on All Your Devices

Many popular platforms let you hаνe multiple language kеyboards on your dеνices. This guide provides steps on how to swіtch between keyboard languages on variоus platforms namely Windows, macOS, Chromе OS, iOS, and Android as they all offer uniquе options to switch between keyboard languages.

Note: The following instructions will only work if you have multiple keyboard languages installed on your devices. Check out our previous article on how to add another language and keyboard to Windows 10, for example. 

Switch Between Keyboard Languages on Windows 10

Windows 10 offers multiple ways to change the current keyboard language. You can either use a taskbar option or use a keyboard shortcut to switch the keyboard language.

Use the Taskbar

The Windows 10 taskbar displays the current keyboard language and you can click this option to change the language. You’ll only see the language option in the taskbar if you have more than one language installed on Windows 10. 

1. Select the current language name in your taskbar. If you use English, the taskbar option should say ENG.

1. Windows shows the keyboard languages installed on your PC.

1. Select the keyboard language you wish to use in the list.

1. Open any text editor and you can begin typing in the newly selected language.

Use a Keyboard Shortcut (Displays the Languages List)

Windows 10 has a keyboard shortcut that displays your keyboard languages and lets you pick one from them.

1. Open a text editor or any program where you can type, for example, Word.

1. Press and hold down the Windows key and then press the Spacebar.

1. A small menu with a list of keyboard languages appears on your screen. Press the Spacebar to select a language in this list.

1. Let go of both Windows and Spacebar keys when you’ve selected a language.

1. You can now type in your selected language.

Use a Keyboard Shortcut (Doesn’t Display the Languages List)

Windows 10 has one more keyboard shortcut that changes the keyboard language but without showing the languages list. This shortcut changes the languages in the order they appear in the list.

1. On your Windows keyboard, press Alt + Shift on the left side of the keyboard.

1. Windows quickly changes your current keyboard language. This reflects in the taskbar, and you now see the new language option in the taskbar.

1. Press Alt + Shift again to switch to the next language in the list.

Switch Between Keyboard Languages on macOS

Like Windows 10, macOS offers multiple ways to switch between keyboard languages. Also, like in Windows, most of these options won’t be visible until you install a second language (input source) on macOS. 

You can do this by going to System Preferences > Keyboard > Input Sources and clicking the + icon. 

Now select your language, choose the type of keyboard and select Add. 

Use the macOS Menu Bar

The easiest way to switch between keyboard languages on macOS is to use the language icon in the menu bar. The bar at the top of your Mac’s screen has an icon that helps change the current keyboard language.

If you don’t see this language icon in your Mac’s menu bar, select the Apple logo at the top-left corner of your screen, choose System Preferences > Keyboard > Input Sources, and enable the Show Input menu in menu bar option.

Then, follow these steps:

1. Bring your cursor to the top of your screen so that the menu bar appears.

1. Select the icon for input source in the menu bar. 

1. Select the keyboard language you want and start typing in it.

Use a Keyboard Shortcut

macOS has a keyboard shortcut to toggle amongst the available keyboard languages. You can use this shortcut to go to the next or previous language in the list.

1. To switch to the next keyboard language in the list, press Option + Control + Spacebar.

1. To switch to the previous keyboard language press Control + Spacebar.

1. The input source menu icon on the Mac’s menu bar will change according to the language selection made using the keyboard shortcut.

Use the Fn Key Shortcut

You can also use a single key to change your keyboard language. macOS lets you use the Fn key on your keyboard to cycle through the language list.

To set this up:

1. Select the Apple logo at the top-left of your screen and choose System Preferences.

1. Select Keyboard in System Preferences.

1. Select the first tab which says Keyboard.

1. In the dropdown menu for Press Fn key to, select the Change Input Source option.

1. Now press the Fn key each time you want to switch to a different keyboard language.

Switch Between Keyboard Languages on Chrome OS (Chromebook)

Chrome OS follows a Windows-like approach to help users switch between keyboard languages. You first add the option for languages to the Chrome OS shelf, and then use that option to change the language.

You can also use a keyboard shortcut to change the keyboard language on Chromebooks.

Use the Graphical Option

First, follow the steps listed below to enable the input source option to your Chromebook’s shelf. 

1. Select the time on your Chromebook’s shelf followed by Settings.

1. Select Advanced on the left, and then select Languages and inputs from the expanded menu.

1. Select Inputs from Languages and inputs.

1. Enable the Show input options in the shelf option.

1. Chromebook adds the current keyboard language’s code to the shelf.

1. Click this newly added language code and you can now select a new language for your keyboard.

Use a Keyboard Shortcut

Chromebook offers two keyboard shortcuts to switch between keyboard languages.

1. To switch to the next keyboard language, press Shift + Ctrl + Space.

1. To go back to the previous keyboard language you were using, press Ctrl + Space.

Switch Between Keyboard Languages on iOS (iPhone/iPad)

iPhone and iPad feature the option to change languages on the keyboard itself.

1. Open an app where you can type so that the iOS keyboard appears, for example, the Notes app or iMessage.

1. On your on-screen keyboard, tap and hold the globe icon at the bottom.

1. If you don’t see the globe icon on your keyboard, tap and hold the emoji icon instead. It performs the same task.

1. You now see a list of installed keyboard languages. Tap the language you want to switch to. If you don’t see the language you want, tap on Keyboard settings from the popup menu and then tap on Keyboards to add a new keyboard to iOS.
   
   If you installed a keyboard app like Gboard on your iOS device, you’ll also see an option there to customize its settings.

1. Your keyboard will now use the selected language. You can cycle between available keyboard languages by pressing the globe icon.

Switch Between Keyboard Languages on Android

Most Android phones use Google’s Gboard as the default keyboard app. There are two ways to switch between keyboard languages if you use this app.

Use the Spacebar

Follow the steps below to switch between available keyboard languages. 

1. Open an app where you can type, for example, the default notes app on your phone.

1. When the keyboard appears, tap and hold the Spacebar. When the Gboard’s Change keyboard menu opens, select the language you want to switch to from this menu.
   

1. You can now type in your newly selected language.

Use the Globe Icon

Gboard offers a globe icon to let you switch between keyboard languages. You won’t see this option straightaway because it needs to be enabled first.

1. Open the Settings app on your Android phone.

1. Scroll all the way down and tap System > Languages & input.

1. Tap Virtual keyboard and then select Gboard.

1. Select Preferences in Gboard settings.

1. Turn on the Show language switch key option.

1. Open an app where you can type.

1. On the on-screen keyboard, tap the globe icon to switch to the next language in the list.

1. Tap and hold on the globe icon to view a list of available languages.

With most devices supporting multiple keyboard languages, you’re never limited to just one language to type in. The methods above help you switch to whatever language you want to use with your keyboard.You can reset keyboard settings back to the default settings by following the article linked above.

Related posts

• Онемогућите тастере на тастатури у Виндовс-у помоћу АутоХотКеи-а

• Како да поправите тастатуру оштећену водом

• Направите пречицу на тастатури за приступ дијалогу за безбедно уклањање хардвера

• Померите прозор помоћу тастатуре у оперативном систему Виндовс 7/8/10

• Како превести Ворд документе на више језика

• Како додати или уклонити језике за унос тастатуре у Виндовс 8 и 8.1

• Како да онемогућите тастатуру за лаптоп у Виндовс-у и мацОС-у

• Како дигитализовати ДВД

• Како направити снимке екрана на Нинтендо Свитцх-у

• Како преузети Гоогле Цхроме ван мреже (самостални) инсталациони програм

• 7 техничких савета за СЕО оптимизацију за било коју веб локацију

• Како управљати дроном за потпуне почетнике

• Како аутоматски ажурирати софтвер за рачунар

• Како додати музику у Гоогле слајдове

• Направите прилагођене пречице на тастатури за било шта у оперативном систему Виндовс 10

• Користите Нетстат да видите портове за слушање и ПИД у Виндовс-у

• Рецензија књиге - Водич за штреберке за Виндовс 8

• Како скенирати више страница у једну ПДФ датотеку

• Како инсталирати додатни језик тастатуре на Виндовс, Мац и мобилне уређаје

• Како отворити закључану датотеку када је користи други програм